Если вы посещаете и пользуетесь нашим сайтом или бутиками или иным образом взаимодействуете с американскими подразделениями CHANEL, находясь в Соединенных Штатах Америки, или если вы приобретаете продукцию CHANEL через наш сайт / приложение для отправки в Соединенные Штаты Америки, пожалуйста, ознакомьтесь с этим дополнительным специальным положением:
Настоящая Поправка дополняет Политику конфиденциальности CHANEL и содержит ссылки на нее в различных разделах.
Согласно данной Поправке, Личная информация - это информация, которая идентифицирует, относится к, описывает или может быть обоснованно связана прямо или косвенно с вами или вашими домочадцами, собранная CHANEL от или по поводу:
- Лица, которые посещают:
- Бутики CHANEL в США или отдельно стоящие торговые прилавки/корнеры в США (т.е. концессии или арендованные отделы), управляемые Chanel, Inc.
- Посещать мероприятия, проводимые CHANEL в США.
- Лица, имеющие доступ к следующим платформам:
- Приложения (или "apps") CHANEL, доступные в США.
- Веб-сайт CHANEL, доступный по адресу www.chanel.com/en_US (или перейдя по ссылке и выбрав "Соединенные Штаты").
- Электронные письма от CHANEL или электронные письма, отправленные от нашего имени через наших сторонних поставщиков услуг
- Любые другие веб-сайты CHANEL или веб-страницы, доступные через американскую часть веб-сайта CHANEL или мобильные приложения CHANEL, доступные в США. Рекламные веб-сайты, которые CHANEL ведет или спонсирует для потребителей в США, такие как мини-сайты, включая, без ограничений, , или страницы в сторонних социальных сетях или приложениях, с которых CHANEL собирает информацию.
КАКУЮ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ МЫ СОБИРАЕМ И КАКИМ ОБРАЗОМ?
CHANEL может собирать следующие категории личной информации:
Категория |
Примеры |
Категории третьих лиц, которым раскрывается эта информация |
Персональные идентификаторы |
Имя и фамилия, псевдоним или предыдущее имя, адрес, номер телефона, номер факса, уникальный персональный идентификатор, подпись |
Другие подразделения организации Chanel; поставщики услуг; внешние консультанты (например, юристы, бухгалтеры, аудиторы и т.д.), |
Демографическая информация |
Дата рождения, пол, физические характеристики или описание, знание языка, количество детей, данные о доходах домохозяйства |
Другие подразделения организации Chanel и поставщики услуг |
Финансовая информация |
Информация о кредитной или дебетовой карте, номер банковского счета, другая финансовая информация |
Другие подразделения организации Chanel; поставщики услуг; внешние консультанты |
Правительственные идентификаторы |
Номер водительского удостоверения или удостоверения оператора, номер паспорта |
Другие подразделения организации Chanel; поставщики услуг; внешние консультанты |
Защищенные законом классификационные характеристики |
Возраст, гражданство, национальность, семейное положение, пол |
Другие подразделения организации Chanel; поставщики услуг; внешние консультанты |
Информация об истории покупок |
История покупок или тенденции клиентов; приобретенные, полученные или рассматриваемые продукты; возвраты; записи о личной собственности |
Другие подразделения организации Chanel и поставщики услуг |
Интернет, приложения и сетевая активность |
журналы звонков; текстовые сообщения или электронные письма (содержание); история просмотров; история поиска; поток кликов/информация об отслеживании веб-сайтов в Интернете; данные, связанные с деятельностью пользователя, например, посещения браузера; файлы cookie или другие подобные технологии, которые обычно собираются автоматически. |
Другие подразделения организации Chanel и поставщики услуг |
Идентификаторы устройств и онлайн-идентификаторы и соответствующая информация |
Онлайн-идентификатор; адрес интернет-протокола; адрес электронной почты; имя пользователя учетной записи; номер сотовой, мобильной или беспроводной связи; профиль в социальных сетях; уникальный идентификатор устройства и серийный номер; информация об устройстве. |
Другие подразделения организации Chanel и поставщики услуг |
Данные о местоположении |
Физическое местоположение или перемещения, данные геолокации |
Другие подразделения организации Chanel и поставщики услуг |
Сенсорные данные |
Аудио-, электронная, визуальная, тепловая, обонятельная или аналогичная информация |
Другие подразделения организации Chanel; поставщики услуг; внешние консультанты |
Информация, связанная с профессиональной деятельностью или работой |
Род занятий, должность, работодатель, трудовая книжка, образование |
Другие подразделения организации Chanel; поставщики услуг; внешние консультанты |
Умозаключения, сделанные на основе личной информации |
Профиль, отражающий предпочтения, характеристики, поведение и отношение человека. |
Другие подразделения организации Chanel; поставщики услуг |
Смотрите Раздел 2 Политики конфиденциальности CHANEL для получения дополнительной информации о типах и способах сбора Личной информации. Смотрите Раздел 4 Политики конфиденциальности CHANEL для получения дополнительной информации о третьих сторонах, которым мы раскрываем Личную информацию.
CHANEL собирает Личную информацию из следующих категорий источников:
- От вас или члена вашей семьи
- от других лиц, действующих от вашего имени, таких как личные покупатели или помощники
- с устройств, связанных с вами или членом вашей семьи, в том числе с помощью файлов cookie, веб-маяков или аналогичных технологий, когда вы посещаете наши веб-сайты или онлайн-приложения или открываете наши электронные письма
- Благодаря технологиям, которые мы используем в наших бутиках
- От других компаний, связанных с CHANEL
- От наших розничных партнеров, которые продают нашу продукцию
- От сторонних информационных брокеров
КАК МЫ ПЕРЕДАЕМ ВАШУ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ?
CHANEL делится Личной информацией с категориями третьих лиц, описанными в разделе 4 Политики конфиденциальности CHANEL, для перечисленных там целей. Категории Персональной информации, передаваемой для этих целей, - это категории, перечисленные выше в разделе "Какую Персональную информацию мы собираем и как" и в разделе 2 Политики конфиденциальности CHANEL.
Жители Калифорнии имеют право в соответствии с Законом Калифорнии о конфиденциальности потребителей (CCPA) отказаться от "продажи" своей личной информации. CHANEL сознательно не "продает" личную информацию. Однако значение термина "продажа" в соответствии с CCPA является широким и может включать определенные обычные методы ведения бизнеса, в том числе те, которые связаны с использованием файлов cookie на сайте. Вы можете отключить cookies через свой веб-браузер или отказаться от некоторых типов обмена информацией на основе cookies, посетив наш , который также доступен на баннере cookies на нашей домашней странице. Вы можете узнать больше об используемых нами файлах cookie в данной Политике конфиденциальности.
СБОР ДАННЫХ ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ
Сети онлайн-рекламы и аналогичные компании, которые собирают информацию с помощью файлов cookie, веб-маяков и подобных инструментов в течение определенного времени и на различных веб-сайтах, в том числе во время или после вашего посещения наших Платформ, работают на наших Платформах и собирают или получают информацию с Платформ, а также с веб-сайтов третьих лиц или из автономных источников, и используют собранную ими информацию для предоставления услуг измерения рекламы и адаптации рекламы к интересам пользователей на наших Платформах, на веб-сайтах третьих лиц или по электронной почте. Например, третьи стороны, включая, в частности, Google и Facebook, могут использовать файлы cookie, веб-маяки и другие технологии хранения данных для сбора или получения информации с наших Платформ и из других мест в Интернете для предоставления услуг измерения и целевой рекламы. Хотя, как описано ниже, у вас может быть возможность контролировать использование файлов cookie через ваш веб-браузер, в настоящее время мы не реагируем на сигналы веб-браузеров "не отслеживать" или другие механизмы. Если мы сделаем это в будущем, мы опишем, как мы это делаем, в настоящей Политике конфиденциальности.
ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ
Данные кандидата будут храниться в течение 6 лет после вашего последнего посещения нашего пространства для кандидатов.
ВАШ ВЫБОР И ПРАВА
Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом 7 Политики конфиденциальности CHANEL. Мы также включаем следующее, что относится к практике и правам CHANEL, которые могут применяться в соответствии с некоторыми законами штатов или федеральными законами США.
Cookies. Большинство веб-браузеров автоматически принимают файлы cookie, но обычно вы можете изменить свой браузер, чтобы он не принимал файлы cookie. Если вы отклоняете cookies, вы можете продолжать пользоваться Сайтом, но ваша способность использовать некоторые области и возможности/функции Сайта может быть ограничена.
Целевая реклама. Для получения дополнительной информации о целевой рекламе в целом и информации о том, как "отказаться" от целевой рекламы, предоставляемой определенными участвующими компаниями, посетите: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp или http://www.aboutads.info/choices/ .
Маркетинговые коммуникации. Вы можете прекратить получать наш информационный бюллетень или маркетинговые электронные письма, следуя инструкциям по отмене подписки, включенным в эти письма, или связавшись с нами по адресу customercare@chanelusa.com.
Ваши законные права. Некоторые потребители могут иметь дополнительные права в отношении своей Личной информации в соответствии с действующим законодательством, например:
- Право на доступ к Личной информации. Вы можете иметь право на получение конкретных частей вашей Личной информации, которая хранится у нас.
- Право на переносимость данных. Вы можете иметь право на получение копии вашей электронной личной информации в удобном для использования формате.
- Право на раскрытие информации. Вы можете иметь право на получение информации о категориях собранной нами Личной информации, источниках, из которых мы собирали Личную информацию, целях, для которых мы собирали и передавали Личную информацию, категориях Личной информации, которую мы продали, и категориях третьих лиц, которым была продана Личная информация, а также категориях Личной информации, которую мы раскрыли для деловой цели в течение 12 месяцев, предшествовавших вашему запросу.
- Право на удаление. Вы можете иметь право потребовать, чтобы мы удалили Личную информацию, которую мы получили от вас. Мы приложим коммерчески обоснованные усилия, чтобы удовлетворить ваш запрос в соответствии с действующим законодательством. Однако обратите внимание, что мы можем нуждаться или быть обязаны хранить определенную информацию, например, для наших законных деловых целей или для соблюдения действующего законодательства.
- Право отказаться от продажи личной информации третьим лицам. Вы имеете право отказаться от продажи вашей личной информации, как это определено в законе Калифорнии о конфиденциальности. Мы не занимаемся такими продажами, но вы можете отказаться от других видов обмена информацией здесь.
Обратите внимание, что эти права могут быть ограничены в соответствии с действующим законодательством. Например, нам может потребоваться сохранить определенную Личную информацию для деловых целей, для завершения транзакций, которые вы запросили, для выполнения наших юридических обязательств или для других целей, требуемых или разрешенных действующим законодательством.
Если вы хотите воспользоваться своими правами в соответствии с действующим законодательством, свяжитесь с нами по адресу customercare@chanelusa.com comчерез веб-форму, доступную здесь, или 1.800.550.0005.
Обратите внимание, что мы можем потребовать от вас дополнительную информацию для проверки вашей личности и обработки вашего запроса. CHANEL не будет дискриминировать вас из-за того, что вы используете любое из прав потребителя, описанных в данном разделе. Вы также можете подать запрос через уполномоченного агента, используя указанный выше адрес электронной почты или номер телефона.
Ваши права на конфиденциальность в Калифорнии. Согласно калифорнийскому закону "Сияние света", жители Калифорнии, предоставляющие нам личную информацию при получении продуктов или услуг для личного, семейного или домашнего пользования, имеют право раз в календарный год запросить и получить от нас информацию о сведениях о клиентах, которые мы раскрыли, если таковые имеются, другим компаниям для их собственных маркетинговых целей в течение непосредственно предшествующего календарного года. Такой запрос можно отправить в электронном виде по электронной почте или по телефону 1.800.550.0005. Мы ответим на эти запросы в течение 30 дней. Письменные запросы могут быть направлены по адресу CHANEL, INC., 9 West 57th Street, 2nd Floor, New York, New York 10019, Attn: Customer Care. Запросы на получение этой информации, поступившие к нам по другим каналам, могут привести к задержке ответа. Пожалуйста, имейте в виду, что не весь обмен информацией подпадает под требования "Shine the Light", и в наш ответ будет включена только информация о таком обмене.
ДЕТИ В ВОЗРАСТЕ ДО 13 ЛЕТ
Сайты не предназначены для детей, и мы намеренно не собираем и не храним никакую Личную информацию от детей младше 13 лет. Если вы считаете, что у нас может быть какая-либо Личная информация от или о ком-либо в возрасте до 13 лет, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу customercare@chanelusa.com comили 1.800.550.0005.
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ
Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению изменять, дополнять или иным образом обновлять данную политику в любое время. Мы будем уведомлять вас о существенных изменениях в настоящей Политике конфиденциальности путем размещения пересмотренной политики с указанием даты ее пересмотра на этой странице или в соответствии с иными требованиями закона. Ваше дальнейшее использование (включая доступ, просмотр и/или использование любой интерактивной функции) наших Сайтов и посещение наших физических объектов или мероприятий означает ваше согласие с настоящей Политикой конфиденциальности и любыми ее обновлениями.
CONTACT US
Если у вас есть вопросы или проблемы, касающиеся нашей Политики конфиденциальности, в том числе как получить доступ к Политике конфиденциальности в более доступном формате, или любые вопросы о безопасности на нашем Сайте, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте customercare@chanelusa.com comчерез веб-форму, доступную здесь, или по бесплатному телефону 1.800.550.0005.